中国数字出版产品“走出去”：现状、挑战与对策

doi:10.16510/j.cnki.kjycb.20210928.001

科技与出版

2021, Vol. 40

Issue (11): 13-22 DOI: 10.16510/j.cnki.kjycb.20210928.001

特别策划

本期目录 | 过刊浏览

中国数字出版产品“走出去”：现状、挑战与对策

陈丹,郑泽钒

北京印刷学院，102627，北京

全文:

HTML

PDF(8118 KB)
输出: BibTeX | EndNote (RIS)

摘要:

“十四五”时期，我国出版“走出去”进入新阶段，作为数字时代文化传播的重要媒介，数字出版产品是我国出版“走出去”的重要方面，其“走出去”的质量将直接影响到中国文化国际传播的效果。中国数字出版产品想要进一步“走出去”，亟待政府、出版企业和出版行业协会共同发力，以内容建设为根本，大力拓展渠道平台，坚持精准施策和效果优先，建立健全科学的评估体系，更深度地推进我国数字出版产品走向国际市场，助力中华优秀文化走向世界。

关键词 ：中国数字出版产品, 走出去, 中华文化传播, “十四五”

出版日期: 2021-12-07

	服务

	把本文推荐给朋友
	加入引用管理器
	E-mail Alert
	RSS
	作者相关文章
	陈丹
	郑泽钒

引用本文:

陈丹, 郑泽钒. 中国数字出版产品“走出去”：现状、挑战与对策[J]. 科技与出版, 2021, 40(11): 13-22.

链接本文:

http://kjycb.tsinghuajournals.com/CN/Y2021/V40/I11/13

表1 中国网络文学海外传播的国家和地区

表2 2013—2019年全国出版物进出口经营单位的数字出版物进出口金额情况

表3 2013—2019年我国版权引进输出情况

表4 2019—2020年度国家文化出口重点项目名单中的动漫和游戏类项目

[1]	万安伦，刘浩冰. 新中国70年出版“走出去”的路径、特征及前景[J]. 出版发行研究，2019（12）：21-25.
[2]	卫朝峰. 解读《新闻出版业“十二五”时期“走出去”发展规划》[J]. 出版参考，2011（13）：11-12.
[3]	拉斯韦尔. 社会传播的结构与功能[M]. 何道宽，译. 北京：中国传媒大学出版社，2015.
[4]	社科院. 2020年中国网络文学发展报告[EB/OL]. [2021-09-01]. .
[5]	范军，邹开元.“十三五”时期我国出版走出去发展报告[J]. 中国出版，2020（24）：3-10.
[6]	上海艾瑞市场咨询有限公司. 中国网络文学出海研究报告2020年[R]. 艾瑞咨询系列研究报告，2020：42.
[7]	林丽颖. 浅析数字时代下中国图书国际传播力的提升[J]. 北京印刷学院学报，2018，26（5）：10-13.
[8]	戚德祥. 打造融通中外的精品出版物，促进文明交流互鉴[J]. 科技与出版，2020（5）：23-28.
[9]	方英，刘静忆. 中国与“一带一路”沿线国家间的出版贸易格局[J]. 科技与出版，2016（10）：26-30.

[1]	周蔚华, 陈丹丹. 2020年中国出版融合发展报告^*[J]. 科技与出版, 2021, 40(6): 5-16.
[2]	侯欣洁,戚德祥. 数字技术驱动下的出版“走出去”数字平台建设^*[J]. 科技与出版, 2021, 40(5): 60-65.
[3]	徐升国, 汤雪梅. 全民阅读走向体系化新时代[J]. 科技与出版, 2021, 40(5): 6-11.
[4]	张丽, 王彦祥, 刘子涵, 李祎峣, 陈丽君. 抗疫奋发的一年[J]. 科技与出版, 2021, 40(3): 35-44.
[5]	黄庆斌. 科技图书“走出去”的困境与对策探析[J]. 科技与出版, 2021, 40(11): 29-34.
[6]	戚德祥, 孙红. 中国出版国际传播能力建设研究^*[J]. 科技与出版, 2021, 40(11): 6-12.
[7]	俞玮奇,韩进拓. 国际中文教育图书的海外出版传播对策研究^*[J]. 科技与出版, 2021, 40(11): 34-39.
[8]	孙玮. 大众出版国际传播创新路径探析[J]. 科技与出版, 2021, 40(11): 40-45.
[9]	赵文义. 学术出版“走出去”的内在要求与外在约束^*[J]. 科技与出版, 2021, 40(10): 117-122.
[10]	吕建生, 赵玉山. 服务大局与高质量发展^*[J]. 科技与出版, 2021, 40(1): 19-26.
[11]	李婷, 韩建民, 杜恩龙. “十四五”中国出版“走出去”的展望与思考^*[J]. 科技与出版, 2021, 40(1): 27-35.
[12]	宋吉述, 朱璐. 深度融合与业态创新[J]. 科技与出版, 2021, 40(1): 53-64.
[13]	张新新. 基于出版业数字化战略视角的“十四五”数字出版发展刍议^*[J]. 科技与出版, 2021, 40(1): 65-76.
[14]	于殿利. 以“十四五”规划促进出版高质量发展和现代化进程[J]. 科技与出版, 2021, 40(1): 6-10.
[15]	肖宏. 办好中文科技期刊，服务“十四五”发展新格局[J]. 科技与出版, 2021, 40(1): 43-52.

Viewed

Full text

Abstract

Cited

Shared

Discussed