Please wait a minute...
科技与出版  2023, Vol. 42 Issue (5): 19-27    DOI: 10.16510/j.cnki.kjycb.20230518.001
特别策划
坚持胸怀天下 推动出版国际化
王泳波
江苏凤凰少年儿童出版社,210009,南京
全文: HTML    PDF(1699 KB)  
输出: BibTeX | EndNote (RIS)      
摘要: 

新时代,我国众多出版机构不断加强“走出去”工作,积极开展出版国际化的探索和创新。党的二十大报告明确提出,必须坚持胸怀天下,这为出版国际化指明了新的方向。文章以少儿出版“走出去”为例,就推动出版国际化高质量发展,提出精品理念、传播理念、互鉴理念、交流理念四个方面的理念创新,以此构建外向型出版新理念。通过产品精品化、传播精准化、互鉴项目化、交流学术化、推广多样化五个维度拓展出版“走出去”路径,可进一步提升出版国际传播效能,推动新一轮出版国际化高质量发展。

关键词 出版国际化少儿出版走出去    
出版日期: 2023-06-14

引用本文:

王泳波. 坚持胸怀天下 推动出版国际化[J]. 科技与出版, 2023, 42(5): 19-27.

链接本文:

http://kjycb.tsinghuajournals.com/CN/Y2023/V42/I5/19

[1] 习近平. 高举中国特色社会主义伟大旗帜 为全面建设社会主义现代化国家而团结奋斗[N]. 人民日报,2022-10-26(1).
[2] 孙海悦.“十四五”国家重点出版物出版规划项目增补调整[N]. 中国新闻出版广电报,2022-07-06(1).
[3] 王大可,李本乾.“十四五”时期中国出版“走出去”的战略机遇与发展路径[J]. 中国编辑,2022(3):26-31.
[4] 范军,邹开元.“十三五”时期我国出版走出去发展报告[J]. 中国出版,2020(24):3-10.
[5] 习近平. 深化文明交流互鉴 共建亚洲命运共同体:在亚洲文明对话大会开幕式上的主旨演讲[J]. 中华人民共和国国务院公报,2019(15):6-8.
[6] 中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定[N]. 人民日报,2013-11-16(1).
[7] 柴如瑾. 中外人文交流的新方向[N]. 光明日报,2018-02-08(6).
[8] 张鹏禹. 童书出海的三个关键(墙内看花)[N]. 人民日报海外版,2020-04-29(7).
[9] 范军,刘钊. 亚洲经典著作互译计划:战略意义与实施路径[J]. 中国出版,2022(20):28-32.
[10] 齐雅文. 原创选题走向国际化的大胆尝试[N]. 中国新闻出版广电报,2022-07-18(5).
[11] 商务君. 40年引领童书市场,这家社创造了多少书业传奇?[EB/OL].(2023-03-23)[2023-04-18]. .
[12] 申琳. 创新中国童书“走出去”的模式[J]. 出版广角,2018(13):33-35.
[13] 魏玉山.“一带一路”国际出版合作发展报告(第四卷)[M]. 北京:中国书籍出版社,2022:1.
[1] 史妍,姜晓涵. 新媒体环境下的少儿主题出版新势能[J]. 科技与出版, 2023, 42(5): 28-32.
[2] 范军,杨涛,曹杰,刘莹晨. 我国出版走向“一带一路”十年回望与未来展望*[J]. 科技与出版, 2023, 42(5): 66-72.
[3] 敖然, 李弘, 冯思然. 我国网络文学出海现状、困境、对策[J]. 科技与出版, 2023, 42(4): 26-30.
[4] 谢清风. 2022年我国出版“走出去”的趋势性特征分析*[J]. 科技与出版, 2023, 42(3): 20-26.
[5] 王丽颖. 中国文化“走出去”的视觉设计类图书出版策略[J]. 科技与出版, 2023, 42(2): 92-95.
[6] 崔德霞,潘文年,卢继海,杜娜. 中国出版业“走出去”政策措施的特征分析与优化*[J]. 科技与出版, 2023, 42(1): 134-144.
[7] 王壮,郭雪,卢明嘉,赵军武. 创新推动我国学术出版高质量“走出去”*[J]. 科技与出版, 2022, 41(8): 22-29.
[8] 谢清风, 黄璨. 主题出版“走出去”引领对外话语体系建设*[J]. 科技与出版, 2022, 41(7): 13-20.
[9] 王彦祥, 刘子涵, 张丽. 为党做好出版工作的一年[J]. 科技与出版, 2022, 41(3): 43-51.
[10] 孙云鹏. 新时代出版“走出去”工作的探索与思考[J]. 科技与出版, 2022, 41(2): 63-67.
[11] 朱嘉春, 秦茂盛. 中国文学典籍海外译介与出版的读者意识[J]. 科技与出版, 2022, 41(10): 160-168.
[12] 李佳瑜,张志昊,刘晨. 我国童书出版的发展策略研究*[J]. 科技与出版, 2021, 40(8): 75-79.
[13] 侯欣洁,戚德祥. 数字技术驱动下的出版“走出去”数字平台建设*[J]. 科技与出版, 2021, 40(5): 60-65.
[14] 张丽, 王彦祥, 刘子涵, 李祎峣, 陈丽君. 抗疫奋发的一年[J]. 科技与出版, 2021, 40(3): 35-44.
[15] 刘晓晔,李月珠,王壮. 立足少儿出版走出去 构建中华节日文化景观*[J]. 科技与出版, 2021, 40(12): 122-128.