科技与出版, 2021, 40(10): 57-61 doi: 10.16510/j.cnki.kjycb.20211008.012

产业观察

语言学期刊服务新型智库建设路径研究*

敏春芳, 宋珊

兰州大学文学院,730000,兰州

摘要

语言学期刊作为语言学理论研究、本体研究及应用研究的载体,是智库成果快速传播以及发挥其影响力的重要依托。进一步挖掘语言学期刊的智库服务功能,是语言学期刊在办刊过程中的重点。为促进语言学期刊与新型智库协同发展,逐步实现语言学期刊服务新型智库建设的功能,文章提出“跨学科融合交叉”和“数字化”办刊;服务社会,强化资政研究意识;勇于创新,进一步加深语言学期刊与新型智库的探讨与合作等路径。

关键词: 语言学期刊 ; 新型智库 ; 路径选择 ; 协同发展

PDF (5145KB) 元数据 多维度评价 相关文章 导出 EndNote| Ris| Bibtex  收藏本文

本文引用格式

敏春芳, 宋珊. 语言学期刊服务新型智库建设路径研究*. 科技与出版[J], 2021, 40(10): 57-61 doi:10.16510/j.cnki.kjycb.20211008.012

习近平总书记在党的十九大报告中提出:“深化马克思主义理论研究和建设,加快构建中国特色哲学社会科学,加强中国特色新型智库建设。”[1]这一重要论述为新时代我国智库建设提供了根本指引。建设中国特色新型智库是影响政府决策、推动社会发展的重要力量,也是提升国家软实力的必然要求。

学术期刊作为中国特色新型智库建设的重要依托,是汇聚最新学术思想、发布前沿科研成果的有效媒介,因其专业性、时效性、权威性的特性,为新型智库建设提供宝贵的资源与平台支撑。语言学期刊作为哲学社会科学期刊的重要组成部分,是语言学及相关学科研究成果发布的学术平台,也是汇聚智库型人才、发布智库成果的重要渠道。然而,学科不同,学术期刊承载的特定领域的智库功能也不相同,包括语言学期刊在内的不同学科的学术期刊,在实现智库服务功能方面的表现并不是同步推进的。

语言作为人类最重要的交际工具,对国家安全、社会经济发展、科学技术创新以及人们的日常生活等诸多方面都发挥着非常重要的作用。随着数字化、信息化时代不断发展,社会对于语言研究的需求越来越大,语言学研究迎来了前所未有的新机遇,同时也面临着新挑战。值得深入思考的是,语言及语言研究如何在维护民族团结、国家统一中贡献力量?如何在人工智能的翻译领域发挥作用?如何为语言障碍患者的康复治疗提供语言康复服务?如何进一步提升“一带一路”建设中的语言需求与语言服务?如何更好地推广普及国家通用语言文字、筑牢中华民族共同体意识?这些与语言息息相关的话题是我国社会主义新型智库建设关注的热点问题。加速语言研究的学术成果转化,能够为社会主义新型智库建设提供政策指引与现实参考。

1 语言学期刊与新型智库建设的关系

目前,针对各种社会语言需求和现实问题的语言应用研究相对滞后,研究者不多,成果有限,不能满足社会需求,甚至已经制约相关领域的发展,迫切需要国家统筹布局,大力推动。[2]针对新形势下语言文字事业面临的机遇和挑战,加快建设国家语言智库体系的任务迫在眉睫。对此,陆俭明、李宇明、赵世举等多位学者针对国家安全中语言战略的核心问题做了详细探讨。陆俭明指出,语言应用研究应成为我国语言文字工作的核心任务,语言应用研究的服务范围涉及五大方面:为国家政治建设服务、为国家经济建设服务、为国家科技文化建设服务、为和谐的语言生活建设服务、为构建“人类命运共同体”服务。[3]

学术期刊是语言学理论研究、本体研究及应用研究的重要载体,同时也是智库成果快速传播以及发挥其影响力的依托。因此,进一步挖掘语言学期刊的智库服务功能,为解决社会现实问题和国家重大理论政策研究提供智力支持,是语言学期刊在办刊过程中需要重点关注和解决的问题。语言学期刊在办刊过程中,要紧紧围绕上述五个“服务”,并将其贯穿于社会主义新型智库建设的整个过程。

目前,语言文字智库建设已经取得了阶段性成果,为进一步打造高水平新型语言文字智库,语言学期刊应将深化语言学应用研究和加强期刊的智库服务功能有机结合,一方面需要关注语言学基础学术功能的发展问题,另一方面需要关注智库服务功能的挖掘问题。二者应协同发展、和谐共生。

2 语言学期刊服务智库建设的路径

2.1 树立“跨学科”和“数字化”的办刊理念

关于语言学期刊的“跨学科”办刊理念,陈平提出,交叉学科研究的四种主要方式,分别是“多学科、跨学科、交叉学科和超学科”。[4]李宇明指出,近40年里中国语言学的发展很大一部分是依赖学科交叉取得的,中国语言学在交叉征程上应该尽快突破多学科、跨学科类型,走向交叉学科和超学科类型。”[5]

语言学与相关学科的交叉,是由语言系统的复杂性所决定的,也是语言学的历史传统。[5]特别是在“新文科”背景之下,语言学的跨学科研究具有重大意义。语言学期刊作为语言学成果发布的重要载体,其跨学科研究是指不断打破语言学期刊旧有的界限,与其他学科交流融合,服务新型智库建设。

多年来,语言学期刊致力于语言本体研究、语言应用研究以及语言学理论的研究成果的发布,语言学期刊针对语言学研究内部涉及分支学科的交叉融合的问题给予了较好的关注,相关的学术成果持续增加。需要进一步予以关注的是针对语言学与其他学科之间的交叉融合问题。特别是信息技术的高速发展催生出一系列新的语言交叉学科,主要包括工程语言学、计算语言学、神经语言学、病理语言学以及语料库语言学等。[4]正是这些交叉学科的迅猛发展,其研究成果不仅推动语言学自身理论体系的构建与完善,更重要的是对于推动社会进步发挥了显著作用,在社会生产生活中具有很大的现实意义和应用价值。换言之,语言学应该充分发挥自身的学科优势,突出学科特色,关注社会亟待解决的热点问题、回应国家发展的战略需求。

现阶段,语言学期刊要加大对于新型交叉学科研究成果的关注,要积极整合各学科的语言研究成果,支持学科间的交叉研究,特别是要积极推进大数据、人工智能、认知神经科学与人文社科的交叉融合。在此过程中,语言学期刊要注重学科之间的相互联结、相互补充及相互融合,激励跨学科学术创新发展。总之,语言学期刊在建设方面要有关注新的语言学交叉学科的问题意识,要逐步实现语言学期刊的“智库化”转型。

关于语言学期刊的“数字化”办刊理念,武京闽指出,学术期刊要想获得持久的生命力,必须走以内容为主导、以技术为推动的数字出版之路。[7]语言学期刊本身具有专业性强、受众范围小的特点,在大数据时代,继续提升语言研究成果的质量,快速、高效地实现语言成果的传播,是语言类学术期刊提高竞争力的重要因素。

2014年以来,中国大力推广媒体融合发展,推动学术期刊数字化转型升级。[8]现阶段,学术出版正由传统出版形式向在线出版过渡。[9]语言学期刊如何顺应这一发展趋势,加速数字化建设的进程,增强其学术服务功能,是值得深入探讨的问题。实际上,语言研究的“数字化”之路已经起步,语言本体研究、语言应用研究等都已建立了大量的语料库、语言资源库等,提供了快捷高效的资源检索平台。近年来,语言学期刊还出现了网络首发、增强出版、数据出版、协创出版、可视化出版等新的形式。

在语言学期刊加快数字化转型过程中,首先,要发挥语言学学科优势,积极与其他学科交流融合,以确保数字化内容资源的供给;其次,数字化背景下,多种出版模式共存已经成为语言学期刊发展的必然趋势,原有的语言学期刊的专栏设置、呈现方式都会发生变化,要注重数字化传播过程中的传播质量,同时对编辑人员处理多媒体文件的业务技能要求也要做到同步提升[9];最后,要增强传播效果,完善官方网站,开发适合移动端访问的App、小程序,创办高质量的官方微信公众号等。

2.2 重视现实问题研究,强化资政研究意识

过去,语言学期刊倾向于语言基础理论研究,学术成果主要集中在普通语言学研究、汉语研究、汉字研究、方言研究以及跨学科的语言学研究等方面。21世纪以来,我国语言学界设立了“国家语言能力”“语言经济发展战略”“语言扶贫”“语言与社会治理”“应急语言服务”等多项研究课题,直接面向国家和社会的现实需求。语言规划和语言政策研究属于社会语言学的一个研究课题,欧美语言学界对此问题一度忽视,而我国将语言规划和语言政策带入语言学视野,并且涌现出大量学术成果,这就得益于学科交叉和超学科研究的进展[5]

在智库建设过程中,学术期刊是非常重要的资源。语言学期刊在办刊过程中,需要牢固树立家国情怀,树立问题意识,强化资政研究意识。

以《语言战略研究》为例,这是我国首个以语言政策和语言规划为主要内容的专业学术期刊,设置了国家通用语言研究、语言识别、语言认同等栏目,紧紧围绕新型智库的研究重点,确定自己的办刊方向,将语言学与社会热点问题紧密结合,无形中将智库型专家学者的思想汇聚在一起。比如,该刊2019年第1期推出的“语言与贫困”是国内第一个研究语言扶贫问题的专栏;“语言产业研究”专栏探讨的正是语言的经济学属性,研究语言如何帮助就业、促进社会经济发展。这些选题都带着关注世界发展的全局眼光去研究语言学问题,把社会现实中的问题变成学科发展的问题,并通过影响语言政策研究、语言规划研究来提升学科关注现实、服务社会的水平。期刊主编李宇明指出,一个好的研究应在学术与政府决策之间建立好“旋转门”,为公共服务提供学术支撑、研究借鉴,进而服务社会大众。[10]

再以《语言文字应用》为例。该刊主要宣传中国语言文字工作的方针政策,开展对语言文字信息处理的研究,为中国语言文字政策的制定提供理论依据。《语言文字应用》开设语言政策与规划、语言产业研究、数据驱动的语言应用研究等栏目,注重语言学与其他学科的交叉融合,同时与社会热点主动对接。比如,该期刊近年来发布了一批关于国家通用语言文字推广普及的高水平学术成果,在社会上引起良好反响。国家通用语言文字的推广普及是影响国家安全和政治稳定的重大问题。针对这一问题,该刊一方面介绍推广普及过程中形成的好的理论、方法,另一方面鼓励大批学者为国家通用语言文字的推广普及,尤其是加大民族地区的推普力度等方面建言献策,形成良性互动。又如,《语言文字应用》以“‘一带一路’建设中的语言问题”为专题,针对“一带一路”中的汉语国际传播发展策略、“一带一路”国家语言“软实力”实证分析、“一带一路”建设中的语言消费等问题组织一批智库专家开展探讨,为我国在“一带一路”跨文化沟通、语言能力建设以及语言资源开发等方面的研究提供了很好的学术参考。这类好的选题能够激发智库学者的创新热情,汇聚国内外智库型人才的最新研究成果,在语言学期刊服务智库建设的过程中切实发挥了重要作用。作为一本高质量的语言学期刊,《语言文字应用》探索出了期刊服务新型智库建设的实现路径。

2.3 加强合作交流,提升创新意识

2021年5月9日,习近平总书记在给《文史哲》编辑部全体编辑人员回信中,对于办好哲学社会科学期刊提出了殷切期望,信中指出:“高品质的学术期刊就是要坚守初心、引领创新,展示高水平研究成果,支持优秀学术人才成长,促进中外学术交流。”[11]语言学期刊作为哲学社会科学期刊的重要组成部分,在“智库化”发展的过程中应着力提升创新意识,积极开展机构间的合作交流。

加强语言学期刊的交流合作,主要是从以下两个方面开展:第一,语言学期刊要加强同国内外期刊间的交流合作。一些好的办刊经验以及在数字化转型过程中的经验,都值得期刊之间相互学习借鉴,同时语言学期刊要与世界接轨,加强与国外高质量语言学期刊的合作和交流,做到资源整合、优势互补。第二,语言学期刊还应加强与高端智库机构的合作。要加强与高端智库学者的学术探讨和交流,邀请智库型专家学者参与到语言学期刊建设与发展的过程中来,切实服务于智库建设,同时以智库研究带动学术研究,形成研究合力。

提升语言学期刊的创新意识,主要体现在问题意识和时代意识。具体在办刊工作中,语言学期刊要在栏目设置、选题策划、选用文章时围绕问题意识,不断创新。与此同时,在信息技术高速发展的背景下,语言学期刊的发展要紧密结合时代背景,在选题方面要找到语言学与其他学科之间的切入点,牢固树立时代意识,开展语言学期刊的交叉学科和超学科研究。此外,语言学期刊还要加强管理机制、传播方式、队伍建设等方面的创新,只有这样才能加速语言学期刊的成果转化,使其成为真正意义上服务中国特色新型智库建设、发挥政策影响力的学术平台。

3 结语

中国特色新型智库建设正值蓬勃发展的新阶段。语言学期刊与新型智库二者之间协同发展、和谐共生,既是语言学期刊实现可持续发展的重要路径,也是新型智库建设中发挥期刊社会服务功能的必然要求。语言学期刊要顺应时代潮流、担负时代使命,切实发挥其在新型智库建设中的重要作用。

基金项目:国家社会科学基金重大招标项目“西北民族地区回族话与回族经堂语、小儿经语言研究”(17ZDA311);兰州大学中央高校基本科研业务费专项资金资助项目“西北边缘民族方言与经堂语、小儿经文献研究”(18LZUJBWZY023);兰州大学中央高校基本科研项目“卡力岗人语言研究”(18LZUJBWYJ066);“西北民族地区语言接触研究”(2019jbkyzx016);“‘一带一路’沿线中亚地区语言生态研究”(2019jbkyzx 007)的阶段性成果。

参考文献

《党的十九大报告辅导读本》编写组. 党的十九大报告辅导读本[M]. 北京人民出版社201741.

[本文引用: 1]

赵世举.

我国语言文字事业开拓发展的策略及路径

[J]. 语言文字应用,2021(1):8-15.

[本文引用: 1]

陆俭明.

语言研究要多做些实事 同时一定要有时代意识

[J]. 语言文字应用,2021(1):2-7.

[本文引用: 1]

陈平.

语言交叉学科研究的理论与实践

[J]. 语言战略研究,2021(1):13-25.

[本文引用: 2]

何莲珍李宇明CRAIN S.

“语言交叉学科”多人谈

[J]. 语言战略研究,2021(1):60-67.

[本文引用: 3]

武京闽.

学术期刊数字出版模式探析

[J]. 澳门理工学报:人文社会科学版,201417(3):102-110.

刘仲翔.

迈向新征程 期待新作为:2020年哲学社会科学学术期刊盘点

[J]. 科技与出版,2021(3):53-59.

[本文引用: 1]

任胜利.

国际学术期刊出版的数字化发展

[N]. 中国社会科学报,2013-11-29(A05).

[本文引用: 1]

游滨.

学术期刊数字化发展趋势及因应策略

[J]. 编辑之友,2016(11):36-41.

[本文引用: 2]

李宇明王飙.

《语言战略研究》以何战术脱颖而出?

[N]. 中国新闻出版广电报,2021-04-06(008).

[本文引用: 1]

习近平给《文史哲》编辑部全体编辑人员回信

[EB/OL]. [2021-05-10]. .

URL     [本文引用: 1]

/