曹文轩作品海外传播及其启示<sup>*</sup>

2017, Vol. 36

Issue (5): 106-109 DOI: 113209G-2017-5-124

研究与教育

本期目录 | 过刊浏览

曹文轩作品海外传播及其启示^*

杜明业^1）,王炳炎^2）

1）淮北师范大学，235000，安徽淮北
2）中国新闻出版传媒集团，100122，北京

全文:

HTML

PDF(2074 KB)
输出: BibTeX | EndNote (RIS)

摘要:

曹文轩获得2016年度“国际安徒生奖”在当下中国文化走出去的大背景下具有重要的现实意义。高度的艺术水准、多渠道的海外推介和中外出版机构间成功的版权合作有力助推了其作品在海外的广泛传播。作者认为，不断提高译作质量以及创新版权运营模式等做法是曹文轩作品海外成功传播带给中国文学走出去的重要启示。

关键词 ：曹文轩, 文学作品, 海外传播, 启示

出版日期: 2017-05-08

杜明业,王炳炎. 曹文轩作品海外传播及其启示^*[J]. 科技与出版, 2017, 36(5): 106-109.

[1]	路艳霞. 曹文轩，不是一个人在战斗[N]. 北京日报，2016-04-07（011）.
[2]	陈晓晨，张焱. 中国作家曹文轩摘得2016年国际安徒生奖[N]. 光明日报，2016-04-05（001）.
[3]	舒坦. 曹文轩荣获国际安徒生奖[J]. 科技与出版，2016(4):68.
[4]	王坤宁，李婧璇. 曹文轩儿童文学艺术中心：让作家品牌价值最大化[N]. 中国新闻出版广电报，2016-04-11（006）.
[5]	刘蓓蓓. 版权走出去已到提质增效之时[N]. 中国新闻出版广电报，2016-06-30（005）.
[6]	宋建. 中国作家曹文轩获国际安徒生奖：我的背景是中国[EB/OL].[2016-04-05]. .
[7]	傅小平. 曹文轩：让全版权意识成为作家的共识[N]. 文学报，2014-08-07（004）.
[8]	冀晨. 曹文轩作品“全版权”拓展大会在京召开[J].出版参考，2016(07):71.

[1]	刘大成. 欧盟追续权制度在我国《著作权法》中的适用探讨[J]. 科技与出版, 2018, 37(4): 79-83.
[2]	刘莹. 重复现象之是与非[J]. 科技与出版, 2017, 36(3): 42-44.
[3]	周冀. 图书编辑加工中网络语言的处理方法与思考[J]. 科技与出版, 2013, 32(9): 58-60.
[4]	付婉莹；罗尧成；. 香港出版印刷职业教育质量保障特点及其启示[J]. 科技与出版, 2013, 32(5): 88-91.
[5]	陈凤兰. 剑桥大学出版社期刊运营特色探究[J]. 科技与出版, 2013, 32(4): 18-23.
[6]	陈凤兰；张正航；. 牛津大学出版社期刊运营特色分析[J]. 科技与出版, 2013, 32(4): 24-27.
[7]	李婉丽. 译美国写作体例《芝加哥手册》之目录对写作、出版体例方面的方向性启示[J]. 科技与出版, 2012, 31(9): 55-58.
[8]	薛云；刘博；何平；. 关于国外卫生政策研究相关期刊的调研与启示[J]. 科技与出版, 2012, 31(4): 98-102.

Viewed

Full text

Abstract

Cited

Shared

Discussed