Please wait a minute...
科技与出版  2025, Vol. 44 Issue (1): 131-139    
版权视界
教材类图书出版中实质性相似侵权认定及应对研究
宋歌
南京财经大学法学院,210023,南京
Research on the Determination and Response of Substantive Similarity Infringement in Textbook Publishing
SONG Ge
Law school,Nanjing University of Finance and Economics, 210023, Nanjing, China
全文: HTML    PDF(1666 KB)  
输出: BibTeX | EndNote (RIS)      
摘要: 

教育出版的快速发展为教材类图书出版者提供了新的契机,但图书市场也面临着同质化现象明显、实质性相似侵权频发的问题。教材类图书较之于一般图书具有特殊性,这使得其实质性相似侵权认定存在专业性高、边界不清、标准复杂等困境。通过梳理司法裁判规则可知,法院通常从整体结构和内容编排双重维度进行考量,这为出版者内容审查的基本方式与侧重提供了参照。为了有效降低出版者在教材类图书出版中的实质性相似侵权风险,出版者应当从精准选择比照对象、合理确立对比方式等方面进行完善,并在实际面临侵权纠纷时有效提出抗辩事由,从而提高风险应对能力以保障自身权益。

关键词 教材类图书图书出版实质性相似侵权认定    
Abstract

Textbooks play an important role in the development of China's publishing industry, with broad prospect and vast market. However, challenges persist, such as serious homogenization of bibliographies and frequent infringement of substantive similarity. These issues highlight the lack of systematic planning in the textbook publishing sector, resulting in the dilemma of limited quantity of high-quality textbook and intense market, and placing textbook publishers in a huge risk of infringement. Compared with general books, textbooks have special characteristics, which makes the identification of substantive similar infringement difficult, such as high professionalism, unclear boundary and complicated standard. It is necessary to sort out and summarize the adjudication rules formed in judicial practice in order to clarify the criteria for determining material similar infringement in the publication of textbook. Analyses of relevant judicial cases reveals that courts mainly review the material similar infringement of textbook from two aspects: overall structure and content arrangement. In terms of the overall structure, the most intuitive way to judge whether the two books are substantively similar is to compare their catalogues. In the process of catalogue comparison, courts have roughly formed two judgment ideas. One is to judge only the textual expression of the catalog itself, and the other is to examine and judge the text after the catalog and subheadings. Considering the dependency and consistency of the compilation of textbook, courts are more cautious when determining the substantive similarity of the overall structure, mainly in the following two exceptions. First, when judging whether there are substantive similarities in the whole textbooks involved in the case, various normative outlines belonging to the public domain should be excluded. Second, considering whether there is an indispensable reference for the similarity of the overall structure, if the teaching auxiliary books only use the catalog style of the corresponding textbook, and the content is different, it does not belong to the material similarity infringement. From the content arrangement, the determination of substantive similar infringement mainly examines the proportion of similar content, the originality of similar content, the source of similar content and other factors. In order to effectively reduce the substantial similar infringement risk in the textbook publishing and improve the risk prevention ability in the whole chain, publishers should accurately select comparison objects at the front end. Key comparison categories include: classic books with identical or similar titles published earlier, books that other publishers of the same type have obtained exclusive publishing rights, and reference books listed in books to be published. Publishers need to establish reasonable review standards in the middle end, so as to clarify the comparison of the overall structure and content arrangement, and present effective defenses when facing infringement disputes in the back end. In infringement disputes, the publisher should properly preserve the materials formed in the judgment of substantive similar review, or defend the material similar infringement that has exceeded its professional review level, thereby enhancing the risk response capability to protect their own rights and interests.

Key wordstextbooks    book publishing    substantive similarity    infringement determination
出版日期: 2025-03-12
基金资助:国家社科基金青年项目“数据可携带权的理论构造与实现路径研究”(24CFX067)

引用本文:

宋歌. 教材类图书出版中实质性相似侵权认定及应对研究[J]. 科技与出版, 2025, 44(1): 131-139.
SONG Ge. Research on the Determination and Response of Substantive Similarity Infringement in Textbook Publishing. Science-Technology & Publication, 2025, 44(1): 131-139.

链接本文:

http://kjycb.tsinghuajournals.com/CN/      或      http://kjycb.tsinghuajournals.com/CN/Y2025/V44/I1/131

1 中周法律应用研究院. 2021年中国图书出版单位著作权民事诉讼报告(上)[EB/OL].(2022-06-16)[2024-08-13]. https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU4MzUxOTAyMA==&mid=2247484352&idx=1&sn=4b4f8604d9abe02158f8a18c0c591ff1&chksm=fda69d83cad114951f47a63d3184bc72d67624979714fe0d55e75c127c526818711b53e0f233&scene=27.
2 殷贵山, 邱立民. 文学作品实质性相似的司法判定方法评析[J]. 出版发行研究, 2017 (10): 83- 85.
3 李博. 出版者注意义务举证标准审视与完善[J]. 中国出版, 2020 (22): 67- 70.
4 杨红军. 教材类作品的著作权保护限度[J]. 编辑之友, 2017 (12): 88- 90.
5 周澎. 教辅出版领域著作权侵权问题的类型化疏解:基于273份民事判决书[J]. 编辑之友, 2023 (7): 80- 88.
6 李青文. 论合法来源抗辩中出版者的合理注意义务[J]. 科技与出版, 2023 (1): 108- 114.
doi: 10.16510/j.cnki.kjycb.20230116.012
7 张惠彬, 侯仰瑶. 重新认识出版者的合理注意义务:基于428个著作权侵权案例的实证分析[J]. 科技与出版, 2021 (9): 73- 83.
doi: 10.16510/j.cnki.kjycb.20210902.006
[1] 张立,王扬,李梦竹,孙晓翠. 对近年来数字出版评优产品的追踪测评及分析(Ⅵ)[J]. 科技与出版, 2024, 43(4): 48-63.
[2] 刘火雄. 品牌建构与价值传播[J]. 科技与出版, 2024, 43(2): 113-120.
[3] 郭嘉. 虚拟数字人在图书出版领域的多元身份构建研究[J]. 科技与出版, 2022, 41(8): 56-63.
[4] 林娟,许雅晴,谢妍妍. 法、德、日、韩四国图书固定价格销售制度推动现状及对我国的启示[J]. 科技与出版, 2022, 41(5): 143-148.
[5] 王彦祥, 刘子涵, 张丽. 为党做好出版工作的一年[J]. 科技与出版, 2022, 41(3): 43-51.
[6] 熊皓男. 学术不端与版权侵权比较论考*[J]. 科技与出版, 2022, 41(2): 72-79.
[7] 孟旭浩. 图书出版单位社会效益评价考核研究[J]. 科技与出版, 2021, 40(7): 70-74.
[8] 李文, 李昕. 图书出版供给侧结构性改革的“以销定产”经营模式探析[J]. 科技与出版, 2021, 40(5): 29-33.
[9] 王鹏飞, 刘麦. 2020年我国社科图书出版的六个主题词[J]. 科技与出版, 2021, 40(3): 45-52.
[10] 王曦. “十三五”时期我国图书出版业发展状况盘点[J]. 科技与出版, 2020, 39(9): 18-25.
[11] 汪妍,蒋多. “一带一路”图书出版现状及相关性新思考*[J]. 科技与出版, 2020, 39(12): 108-115.
[12] 王兆华, 宁毅, 杜艳平, 李雪梅. 基于全域集理论的图书出版大数据高质量发展与标准化研究[J]. 科技与出版, 2020, 39(10): 25-29.
[13] 吴琦磊,杨海平. 国内新冠肺炎防疫图书出版研究[J]. 科技与出版, 2020, 39(03): 85-89.
[14] 李芳,洪文雄. 大型专题文献类图书数据库建设的困境与对策研究[J]. 科技与出版, 2019, 38(8): 91-95.
[15] 王大可. “一带一路”主题出版的回顾与反思*[J]. 科技与出版, 2019, 38(8): 51-57.